I Muvrini: Imaginà (4) Kosmopolitisme

LET OP: deze blogpost is verplaatst naar: https://www.jodoc.nl/literatuur-muziek/i-muvrini-imagina-4-kosmopolitisme/

.

 

Advertenties

Een Reactie op “I Muvrini: Imaginà (4) Kosmopolitisme

  1. Dat is weer een fantastisch doortimmerd stuk Jo, geweldig! Elk woord op zijn plaats, niet(s) te veel of te weinig. Informatief, boeiend, betrokken, zonder sentimentaliteit en heel uitnodigend om te lezen, maar ook om geïnteresseerd te raken in I Muvrini, als dat nog niet het geval zou zijn. Het is jammer dat je zoiets niet in een of ander tijdschrift publiceert, een veel groeter publiek zou er op die ,manier kennis van kunnen nemen. Heb je het mail-adres van die vertaalster, hoe heet ze, Marjolein? want wie lezen nu bijvoorbeeld dit geweldig stuk informatieve proza? Bestaat er niet een of ander muziekmagazine waar het goed in zou passen? Ik moest alleen bij de Franse citaten een beetje raden wat er nu precies werd gezegd, ik weet niet of het een idee is om die tussen haakjes van een vertaling te voorzien?
    Maar ik heb met veel plezier en bewondering het stuk gelezen, helemaal!

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s